DANE TECHNICZNE:
sygnał wejśœciowy 4 - 20 mA
ciœśnienie wyjœściowe 0 - 100% ciśœnienia zasilania
ciœśnienie zasilania 1,4 - 6,0 bar
zakres skoku zaworów 10 mm - 100 mm
czułość < 0,2% nastawionego skoku
opornoœść wejśœciowa 200 ohm
maksymalny prąd na wejśœciu 50 mA
temperatura pracy od - 15°C do 65°C
stopień ochrony obudowy IP 54
stopień iskrobezpieczeństwa dla ISP5 EEx.ia IIC T6.T5.T4
zużycie powietrza w warunkach stabilnych 0,7 Nm3/h
przyłącze pneumatyczne 1/4” NPT
dławik dla przewodu elektrycznego PG 13,5
materia³ obudowy odlew aluminiowy, malowany proszkowo

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Pozycjoner elektropneumatyczny EP5 (oraz ISP5 – wykonanie
iskrobezpieczne) jest w gruncie rzeczy proporcjonalnym regulatorem
przesunięcia wrzeciona siłownika liniowego / skoku trzpienia zaworu
regulacyjnego. Można zatem przyjąć, iż sterując zaworem regulacyjnym
„pozycjonowanym”, mamy do czynienia z pewnego rodzaju regulacją
kaskadową, w której regulator nadrzędny (regulujący jakiœ proces
technologiczny np. grzanie) wysyła wartość zadaną położenia zaworu
regulatorowi podrzędnemu, stabilizującemu położenie zaworu. Wpływ
na położenie zaworu ma wszakże nie tylko sygnał sterujący z regulatora
ale także siły pochodzące od przepływającego czynnika.

DANE TECHNICZNE:
do wglądu w kartach katalogowych produktu

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Zawory dwudrogowe KA 31/33 mają korpusy wykonane z
żeliwa szarego, są jednogniazdowe, normalnie otwarte.
Wraz z odpowiednim zespołem termostatycznym SA  tworzą regulator temperatury
bezpośœredniego działania (RTBD), dla stosowania w procesach
grzania.

Zawory wytwarzane są w następujących odmianach:
KA31 – nieodciążony, przyłącza gwintowane
KA33 – nieodciążony, przyłącza kołnierzowe DIN PN16

DANE TECHNICZNE:
do wglądu w kartach katalogowych produktu

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Zawory dwudrogowe KB 31/33 mają korpusy wykonane z
żeliwa szarego, są jednogniazdowe, normalnie otwarte.
Wraz z odpowiednim zespołem termostatycznym SA  tworzą regulator temperatury
bezpośœredniego działania (RTBD), dla stosowania w procesach
grzania.

Zawory wytwarzane są w następujących odmianach:
KB31 – odciążony (mieszek z brązu fosforowego),
przyłącza gwintowane
KB33 – odciążony (mieszek z brązu fosforowego),
przyłącza kołnierzowe DIN PN16

DANE TECHNICZNE:
do wglądu w kartach katalogowych produktu

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Zawory dwudrogowe KC 31 mają korpusy wykonane z
żeliwa szarego, są jednogniazdowe,  normalnie otwarte.
Wraz z odpowiednim zespołem termostatycznym SA  tworzą regulator temperatury
bezpośœredniego działania (RTBD), dla stosowania w procesach
grzania.

 

KC31 – odciążony (mieszek ze stali nierdzewnej),
przyłącza gwintowane

DANE TECHNICZNE:
Zakresy temperatury zadanej
SA121 -zakres 1 -15°C do 50°C
SA1219 -zakres 2 40°C do 105°C
SA123 -zakres 3 95°C do 160°C
SA122 -zakres 1 -20°C do 120°C
-zakres 2 40°C do 170°C
max temperatura czujnika 55°C powyżej wartoœci zadanej
SA128 -zakres 1 -20°C do 110°C
-zakres 2 40°C do 170°C
max temperatura czujnika 55°C powyżej wartoœci zadanej
i nie więcej niż 190°C

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Zespół termostatyczny SA stanowi nieodzowny element regulatora
temperatury bezpośœredniego działania (RTBD).
Zespół termostatyczny tworzą: czujnik i siłownik połączone kapilarą,
oraz zadajnik (który w zależnoœści od odmiany zespołu
termostatycznego może być umiejscowiony przy czujniku, przy
siłowniku lubŸ wydzielony).
Całoœść wypełniona jest cieczą rozszerzalnoœściową.

Zespoły termostatyczne SA współpracują z następującymi zaworami:

dwudrogowymi KA, KB, KC, KX, KY, SB, SBRA, BX, BXRA,
BM, BMRA, BMF, BMFRA, NS, NSRA
trójdrogowymi TW

DANE TECHNICZNE:
Przykład doboru
zawór regulacyjny DN20 KE43
dopuszczalny spadek ciœśnienia 20 bar
zasilanie elektryczne 230 Vac
sygnał regulacyjny 4 - 20 mA
siłownik EL5601
pozycjoner EL5961
łącznik zaworu EL5901
kołnierz montażowy EL5970

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Siłowniki elektryczne EL 5600 należą do popularnej odmiany siłowników
o wyjœściu liniowym, zmiennokierunkowym.
Wersja standardowa jest przystosowana do regulacji krokowej
(trójpoło¿eniowej, VMD), tzn. siłownik sterowany jest sygnałem
impulsowym dużej mocy, podawanym przez wyjœściowy styk przełączny
regulatora, na odpowiednie zaciski silnika elektrycznego siłownika.
Na życzenie siłownik EL 5600 można wyposażyć w kartę pozycjonera
aby umożliwić współpracę siłownika z regulatorem wysyłającym ciągły
sygnał analogowy 4-20 mA lub 2-10 V=. W wykonaniu standardowym
siłowniki są wyposażone w nadajnik potencjometryczny położenia
wrzeciona (1 kohm).
Siłowniki EL 5600 s¹ nabudowywane na zaworach dwudrogowych
LE / KE lub trójdrogowych QL przy użyciu specjalnych kołnierzy
montażowych i łączników .

DANE TECHNICZNE:
Parametry graniczne
Zakres temperatur powietrza zasilającego -20°C do +110°C
Maksymalne ciśnienie powietrza zasilającego
PN9100 6 bar m
PN9200 6 bar m
PN9300 4 bar m
Przyłącze powietrza zasilającego 1/4" NPT
Skok siłownika PN9100 20 mm
PN9200 20 mm
PN9320 20 mm
PN9330 30 mm

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

Siłowniki pneumatyczne serii PN9000 przeznaczone są do
zabudowy na zaworach regulacyjnych SPIRA-TROL KE i LE
(dwudrogowych) i QL (trójdrogowych) o średnicach DN15 – DN100.
Każdy siłownik posiada mechaniczny wskaźnik położenia.
Oferujemy dwa podstawowe rodzaje siłowników:
E – w przypadku zaniku ciśnienia powietrza sterującego, sprężyna
powrotna „wysuwa wrzeciono siłownika z obudowy”, które dzięki
połączeniu z trzpieniem zaworu powoduje zamknięcie zaworu
(grzybek zaworu znajduje się nad gniazdem). Zatem zawór
z siłownikiem PN9000E tworzą normalnie zamknięty zespół
wykonawczy.
R – w przypadku zaniku ciśnienia powietrza sterującego, sprężyna
powrotna „cofa wrzeciono siłownika do obudowy”, które dzięki
połączeniu z trzpieniem zaworu powoduje otwarcie zaworu (grzybek
zaworu znajduje się nad gniazdem). Zatem zawór z siłownikiem
PN9000R tworzą normalnie otwarty zespół wykonawczy.

DANE TECHNICZNE:
Zawory SPIRA-TROL współpracują z następującymi siłownikami i pozycjonerami:
Siłowniki pneumatyczne
PN9000E
- sprężyna wysuwa wrzeciono siłownika i zamyka zawór
(normalnie zamknięty zespół wykonawczy)
PN9000R
- sprężyna cofa wrzeciono siłownika i otwiera zawór
(normalnie otwarty zespół wykonawczy)
PN1000
- sprężyna wysuwa wrzeciono siłownika i zamyka zawór
(normalnie zamknięty zespół wykonawczy)
PN2000
- sprężyna cofa wrzeciono siłownika i otwiera zawór
(normalnie otwarty zespół wykonawczy)

Pozycjonery
PP5 - pneumo-pneumatyczny
EP5 - elektropneumatyczny
ISP5 - elektropneumatyczny, iskrobezpieczny
SP2 - elektropneumatyczny, inteligentny
SP300 - do komunikacji cyfrowej (HART, Fieldbus, Profibus)

Siłowniki elektryczne
NV
- do regulacji krokowej lub ciągłej, 0,8 kN
ze sprężyną powrotną lub bez, dla zaworów do DN50
EL3500 - do regulacji krokowej lub ciągłej, 0,6 kN
ze sprężyną powrotną lub bez, dla zaworów do DN50
EL5600 - do regulacji krokowej lub ciągłej, 1 - 25 kN
dla wszystkich średnic zaworów

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

DANE TECHNICZNE:
Zawory SPIRA-TROL współpracują z następującymi siłownikami i pozycjonerami:
Siłowniki pneumatyczne
PN9000E
- sprężyna wysuwa wrzeciono siłownika i zamyka zawór
(normalnie zamknięty zespół wykonawczy)
PN9000R
- sprężyna cofa wrzeciono siłownika i otwiera zawór
(normalnie otwarty zespół wykonawczy)
PN1000
- sprężyna wysuwa wrzeciono siłownika i zamyka zawór
(normalnie zamknięty zespół wykonawczy)
PN2000
- sprężyna cofa wrzeciono siłownika i otwiera zawór
(normalnie otwarty zespół wykonawczy)

Pozycjonery
PP5 - pneumo-pneumatyczny
EP5 - elektropneumatyczny
ISP5 - elektropneumatyczny, iskrobezpieczny
SP2 - elektropneumatyczny, inteligentny
SP300 - do komunikacji cyfrowej (HART, Fieldbus, Profibus)

Siłowniki elektryczne
NV
- do regulacji krokowej lub ciągłej, 0,8 kN
ze sprężyną powrotną lub bez, dla zaworów do DN50
EL3500 - do regulacji krokowej lub ciągłej, 0,6 kN
ze sprężyną powrotną lub bez, dla zaworów do DN50
EL5600 - do regulacji krokowej lub ciągłej, 1 - 25 kN
dla wszystkich średnic zaworów

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS:

DANE TECHNICZNE:
Parametry graniczne
Konstrukcja korpusu zawory z brązu PN25
zawory z żeliwa szarego PN16
Maksymalna, dopuszczalna temperatura 200C
Próba hydrauliczna-zawory z brązu 38 bar m
zawory z żeliwa szarego 24 bar m
Szczelność 1% Kvs

OBSZARY ZASTOSOWAŃ / OPIS: